Обычные заголовки новостей:
«Пьяный автолюбитель протаранил здание Рады», «Новые правила для автолюбителей», «Автолюбитель дал взятку дорожному инспектору».
Меня всегда удивляло странное слово «автолюбитель», возникшее еще в древние советские времена.
В буквальном смысле оно обозначает человека, который любит автомобиль. Вроде нормально. Но ведь так называют всех водителей машин. А среди них немалый процент составляют люди, которые особой любви к своему автомобилю вовсе не испытывают, а просто передвигаются на нем из пункта А в пункт Б.
Возможно, они с большим удовольствием ездили бы на велосипеде (и тогда именовались бы «велолюбителями»), но расстояния и скученность на дорогах этому препятствуют. Трудно быть автолюбителем, когда ездишь на машине не первой молодости или когда стоишь в пробке, завидуя любителям пешего передвижения.
Может быть, разумнее использовать слово «автовладелец» или просто «водитель»?
Но это так, обычное брюзжание. Мало ли странных слов на свете.
Если считать автомобиль вещью нужной, потребностью, то тогда получится, что потребность большинства советских людей в автомобилях - не удовлетворена. А на Западе - удовлетворены! Другое дело, если автомобиль - просто прихоть, хобби. Кто любит автомобили или там марки собирать, у того они и есть. А у кого их нет, тот просто не их хочет. "Сегодня в черной икре потребности нет(с)".
ОтветитьУдалить