Разделы

2 апреля 2012 г.

За что они так не любят собственный язык?

Безграмотный текст – это текст, который сложно читать и понимать.  Есть безграмотность неграмотных людей, например:

... и где этот керпич насить в спартивной сумки штоли!
(Из обсуждения мобильного телефона)

...Я щетаю што эта статья навет и неправда. Вто время когда, наша страна поднимается с колен, такие статьи вызывают недаверие к власти, как бутто она ни может ничего сделать.
(Из комментариев.к статье)

И есть безграмотность грамотных людей:

Из-за экспирации контрактов рынок был неадекватен
Заголовок обзора фондового рынка на PБК.

Разница есть, но разницы нет. Все эти тексты не имеют никакого отношения к русскому языку.

2 комментария:

  1. Не любят язык - за дело. Почему в нем слова пишутся не так, как они произносятся? Произносится "керпич", "насить", "спартивной" итд, а пишется кИрпич, нОсить, спОртивной итд. Спрашивается, зачем? Кому от этого польза?

    Взгляните на это хотя бы с точки зрения предпринимателя. Будет он искусственно усложнять пользование своим продуктом? И вместо разработки простого интерфейса - обличать своих покупателей, не знающих, что кнопка с надписью "вперед" означает "назад"? А вот хранители русского письменного языка ведут себя именно так. Как будто не язык для человека, а человек для языка.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ошибочное правописание плохо потому, что оно нарушает внутреннюю (и внешнюю, конечно) гармонию языка. Ну противно мне, когда пишут "керпич": это или незнакомый мне термин, или я не знаю такого слова. А тот, для кого "керпич" - это родное сочетание звуков и тем более узнаваемый зрительный ряд, - вырос не там и не с теми людьми, где вырос я.

      Удалить